in

Umijeće gradnje zemljom postalo kulturno dobro Hrvatske: ćerpič, pleter i naboj čuvaju stoljetnu tradiciju istoka zemlje

Obnova tradicijske kuće u Kneževim Vinogradima 2025. godine. FOTO: Vasilije Vranić
Obnova tradicijske kuće u Kneževim Vinogradima 2025. godine. FOTO: Vasilije Vranić

Tradicijsko umijeće gradnje zemljom, stoljećima prisutno u Slavoniji, Baranji i Srijemu, upisano je u Registar kulturnih dobara Republike Hrvatske kao nematerijalno kulturno dobro. Upis je proveden na prijedlog Konzervatorskog ureda u Osijeku, objavilo je 27. kolovoza Ministarstvo kulture i medija.

Riječ je o čitavom skupu znanja i vještina kojima su se gradile stambene i gospodarske zgrade koristeći materijal dostupan gotovo pred kućnim pragom. Zemlja se kombinirala s materijalima biljnog podrijetla, a različite tehnike prilagođavale su se lokalnim uvjetima i namjeni građevine.

Sušenje ćerpića u Karancu. Ćerpići se oblikuju od zemlje i suše na zraku prije uporabe u gradnji. FOTO: Mirela Ravas
Sušenje ćerpića u Karancu. Ćerpići se oblikuju od zemlje i suše na zraku prije uporabe u gradnji. FOTO: Mirela Ravas

Takav način gradnje nije samo građevinska tehnika. Kuće, gospodarske zgrade, peći, zidovi i žbuke svjedoče o načinu na koji su se ljudi tijekom stoljeća prilagođavali krajoliku i koristili ono što im je neposredno okruženje pružalo.

Od prapovijesti do slavonskih i baranjskih kuća

Zemlja se kao građevni materijal koristila na širem području Hrvatske, primjerice za zidne i podne obloge, ali su tehnike gradnje njome posebno razvijene na istoku zemlje. Tome je pogodovao i sastav tamošnjeg tla.

Projekt GREENCO u Kneževim Vinogradima 2025. godine. FOTO: Vasilije Vranić
Projekt GREENCO u Kneževim Vinogradima 2025. godine. FOTO: Vasilije Vranić

Tradicija je znatno starija od kuća koje danas povezujemo sa slavonskim i baranjskim selima. Prema podacima Ministarstva kulture i medija, povijest gradnje zemljom na istoku Hrvatske može se pratiti još od prapovijesnih naselja.

Široku primjenu zemlja je kao građevinski materijal imala tijekom 18. i 19. stoljeća. Gradilo se različitim tehnikama, među kojima se izdvajaju pleter, naboj, zidanje ćerpičima i kanat, kao i izrada zemljanih žbuka. Na jednoj građevini često se kombiniralo nekoliko tehnika.

Ćerpič se, primjerice, izrađivao od zemlje oblikovane u kalupima i sušene na zraku, za razliku od industrijski proizvedene pečene opeke. Zemlja se povezivala i s pljevom te drugim biljnim materijalima.

Industrijska opeka potisnula zemlju

Promjene počinju krajem 19. stoljeća, kada zemlja postupno gubi nekadašnju ulogu neposrednog građevinskog materijala i sve se više koristi kao sirovina za industrijsku proizvodnju pečene opeke, crijepa, dekorativnih elemenata pročelja i popločenja.

Početkom druge polovice 20. stoljeća propisi u graditeljstvu i standardizacija materijala više nisu prepoznavali zemlju kao građevinski materijal. Tradicijske tehnike postupno su nestajale, a s njima se smanjivao i broj ljudi koji su ih znali primjenjivati.

Nanošenje zemljane žbuke u sklopu projekta GREENCO u Kneževim Vinogradima. FOTO: Vasilije Vranić
Nanošenje zemljane žbuke u sklopu projekta GREENCO u Kneževim Vinogradima. FOTO: Vasilije Vranić

Od svih tehnika do danas se najbolje sačuvalo umijeće izrade zemljanih žbuka. Ono više nije vezano isključivo uz obnovu starih kuća. Zemljane žbuke koriste se i kao završni sloj na suvremenim objektima građenima od bala slame i drugih prirodnih ili recikliranih materijala, čime se tradicijsko znanje povezuje s današnjim nastojanjima prema ekološki održivoj gradnji.

Karanac i Kneževi Vinogradi ponovno otkrivaju staro umijeće

Obnova tradicijskih kuća i razvoj ruralnog turizma posljednjih su desetljeća pridonijeli ponovnom zanimanju za ove gotovo zaboravljene tehnike.

Posebno se ističe Karanac u Baranji, gdje se organiziraju radionice izrade ćerpiča, zemljanih žbuka, peći i zidova od pletera. Od 2012. godine ondje se održava i manifestacija Akademija blata, posvećena promicanju zemlje kao građevinskog materijala.

U Kneževim Vinogradima od 2021. održava se GlinArt festival, dok interes za tradicijsku i suvremenu primjenu gradnje zemljom posljednjih dvadesetak godina pokazuju i obrazovne institucije.

Nanošenje zemljane žbuke na dvorišno pročelje tradicijske kuće u Kneževim Vinogradima. FOTO: Vasilije Vranić
Nanošenje zemljane žbuke na dvorišno pročelje tradicijske kuće u Kneževim Vinogradima. FOTO: Vasilije Vranić

Primjeri očuvanja i ponovne primjene mogu se pronaći i drugdje. U Belom Manastiru sačuvana je vinogradarska kućica s podrumom upisana u Registar kulturnih dobara, dok Muzej vučedolske kulture pokazuje rekonstruiranu prapovijesnu kuću sa zidovima od pletera.

Nije zaštićena samo kuća, nego znanje kako je napraviti

žUpisom u Registar kulturnih dobara naglasak je stavljen na umijeće – znanja o izboru i pripremi zemlje, izradi građevnih elemenata, podizanju zidova, nanošenju žbuke i kombiniranju zemlje s drvom i drugim prirodnim materijalima.

To je važno i za očuvanje samih tradicijskih građevina. Bez ljudi koji poznaju izvorne materijale i tehnike teško je kvalitetno obnavljati stare kuće građene na taj način.

Ministarstvo kulture i medija ističe da očuvanje umijeća gradnje zemljom nije značajno samo za tradicijsko graditeljstvo nego i za očuvanje krajobrazne raznolikosti istočne Hrvatske.

Nekada sasvim obična vještina kojom su generacije gradile svoje kuće, gospodarske zgrade i peći tako je danas i službeno prepoznata kao dio hrvatske nematerijalne kulturne baštine.

Literatura

Izvor: Ministarstvo kulture i medija Republike Hrvatske, priopćenje od 27. kolovoza 2026.

Tradicijsko umijeće gradnje zemljom upisano u Registar kulturnih dobara RH – Ministarstvo kulture i medija

Fotografije: Mirela Ravas i Vasilije Vranić.

Stari grad Kostajnica FOTO: Darko Antolković

Na malom otoku na Uni stoljećima stoji Stari grad Kostajnica, koji svoju obnovu još čeka